Nous avons élaboré un sondage bilingue sur l’efficacité énergétique, destiné aux propriétaires de la région Tantramar. Il a été distribué à plus de 5 600 résidents de notre région. Le sondage se divise en trois parties : (1) les actions déjà mises en œuvre, (2) le degré de familiarité avec les programmes d’incitation à la conservation d’énergie et (3) les obstacles à l’action. Les données du sondage ont été analysées par un professeur de l’Université de Mount Allison. Nous allons rédiger un rapport pour les agences provinciales et fédérales subventionneures avec des recommandations pour l’amélioration potentielle de leurs programmes, en accord avec les résultats du sondage. En plus, EOS va concevoir et intégrer ses projets d’efficacité énergétique dans la communauté selon les données qui se dégagent du sondage pour subvenir aux besoins des résidents de la région Tantramar.